Quedarse, convertirse, llegar a ser: como usar?
Tenho certeza de que você já se perguntou como expressar mudanças duradouras, conquistas ou transformações inesperadas em espanhol, não é verdade? Claro, são situações muito corriqueiras em qualquer idioma. Saiba que para isso existem verbos específicos, que muitas vezes são confundidos, e hoje você vai aprender todos eles: quedarse, convertirse e llegar a ser. Quedarse, […]
Ponerse, volverse ou hacerse: quando usar?
Já tentou descrever uma mudança de estado ou de personalidade em espanhol e ficou na dúvida entre ponerse, volverse ou hacerse? Se sim, você não está sozinho! E acredite, entender esses verbos pode mudar (literalmente!) o jeito como você se expressa no idioma. Bora resolver de uma vez por todas essa confusão!? Você vai entender […]
Erros comuns dos brasileiros ao falar espanhol
Aprender espanhol parece fácil para brasileiros, afinal, é uma língua parecida com o português. No entanto, essa semelhança pode ser uma armadilha, levando a erros frequentes que prejudicam a comunicação. Nesses mais de 20 anos de ensino como professora e educadora, identifiquei diversos vícios causados por essa similaridade dos idiomas e, neste post, vou te […]
Quando usar “HABLAR” e “DECIR” em espanhol: aprenda as principais diferenças
Apesar de ambas possuírem traduções similares e estarem relacionadas à comunicação geral do dia a dia, compreender quando usar “hablar” e “decir” pode ser um desafio, não é verdade? Bem, vamos explorar as principais diferenças e contextos entre “hablar” e “decir”, fornecendo insights valiosos desde os conceitos básicos até situações mais complexas. Para facilitar ainda […]